VIEN

Thích Tình Nhã Thú

适情雅趣

Bộ tàn cuộc cổ điển rất lớn — sau khi quen tàn đơn.

Chủ đề
Cổ phổ
Số lượng
1.098 bài
Google PlayApp StoreMicrosoft Store

Mục lục22 chương

  1. Chương 1 (bài 1–50)

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Nuốt Quan Hữu trong cơn giận dữ第001局 气吞关右
    2. Nuốt Quan Hữu trong cơn giận dữ第001局 气吞关右
    3. Gia đình Mã Vân Lan第002局 马蹀阏氏
    4. Gia đình Mã Vân Lan第002局 马蹀阏氏
    5. Cừu chạm vào lãnh chúa第003局 羝羊触藩
    6. Cừu chạm vào lãnh chúa第003局 羝羊触藩
    7. Tướng tốt được bình an第004局 良将安边
    8. Tướng tốt được bình an第004局 良将安边
    9. Hoài Âm gặp Hán第005局 淮阴遇汉
    10. Hoài Âm gặp Hán第005局 淮阴遇汉
    11. Đuôi bay第006局 蝇垂骥尾
    12. Đuôi bay第006局 蝇垂骥尾
    13. Tiếng sấm mùa xuân của côn trùng đánh thức第007局 春雷惊蛰
    14. Tiếng sấm mùa xuân của côn trùng đánh thức第007局 春雷惊蛰
    15. Tủ ngọc trai第008局 珠藏韫柜
    16. Tủ ngọc trai第008局 珠藏韫柜
    17. Rùa ra khỏi Lạc第009局 神龟出洛
    18. Rùa ra khỏi Lạc第009局 神龟出洛
    19. Vịt tiếng phổ thông đang chơi đùa trong nước第010局 鸳鸯戏水
    20. Vịt tiếng phổ thông đang chơi đùa trong nước第010局 鸳鸯戏水
    21. Chuột tranh giành hang ổ第011局 群鼠争穴
    22. Chuột tranh giành hang ổ第011局 群鼠争穴
    23. Điền Nguyên uống nước suối第012局 颠猿饮涧
    24. Điền Nguyên uống nước suối第012局 颠猿饮涧
    25. Dòng chảy trực quan第013局 目视横流
    26. Dòng chảy trực quan第013局 目视横流
    27. Dulu Mingze第014局 独鹿鸣泽
    28. Dulu Mingze第014局 独鹿鸣泽
    29. Chuông Miao Zhenbing第015局 妙振兵铃
    30. Chuông Miao Zhenbing第015局 妙振兵铃
    31. Thoái tư bổ quá第016局 退思补过
    32. Thoái tư bổ quá第016局 退思补过
    33. Thoái nhàn thức bộ第017局 退闲式步
    34. Thoái nhàn thức bộ第017局 退闲式步
    35. Chơi đùa với số phận第018局 播弄造化
    36. Chơi đùa với số phận第018局 播弄造化
    37. Biến mất khỏi thế giới第019局 遁世不见
    38. Biến mất khỏi thế giới第019局 遁世不见
    39. Thúc đẩy kẻ mạnh và giúp đỡ kẻ yếu第020局 推强扶弱
    40. Thúc đẩy kẻ mạnh và giúp đỡ kẻ yếu第020局 推强扶弱
    41. Diện thiện khắc chung第021局 尽善克终
    42. Diện thiện khắc chung第021局 尽善克终
    43. Nỗi nhớ nhà第022局 及第思乡
    44. Nỗi nhớ nhà第022局 及第思乡
    45. Một viên ngọc ẩn第023局 沧海遗珠
    46. Một viên ngọc ẩn第023局 沧海遗珠
    47. Vị cứu tinh第024局 垂缰救主
    48. Vị cứu tinh第024局 垂缰救主
    49. Bạn đang bị bao nhiêu chỗ ngồi?第025局 患在几席
    50. Bạn đang bị bao nhiêu chỗ ngồi?第025局 患在几席

  2. Chương 2 (bài 51–100)第2章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Vòng nút cỏ第026局 结草衔环
    2. Vòng nút cỏ第026局 结草衔环
    3. Củ sen vỡ và lụa第027局 藕断丝牵
    4. Củ sen vỡ và lụa第027局 藕断丝牵
    5. Kỷ Lạc và Triệu第028局 计罗并照
    6. Kỷ Lạc và Triệu第028局 计罗并照
    7. Bị bao vây tứ phía第029局 四面楚歌
    8. Bị bao vây tứ phía第029局 四面楚歌
    9. Đất nước có binh lính mạnh mẽ và dân thường第030局 国庶兵强
    10. Đất nước có binh lính mạnh mẽ và dân thường第030局 国庶兵强
    11. Lính đắt nhưng chậm第031局 兵贵拙速
    12. Lính đắt nhưng chậm第031局 兵贵拙速
    13. Shima Như Vân第032局 士马如云
    14. Shima Như Vân第032局 士马如云
    15. Lên kế hoạch ngàn dặm第033局 计定千里
    16. Lên kế hoạch ngàn dặm第033局 计定千里
    17. Mang lý thâu nhàn第034局 忙里偷闲
    18. Mang lý thâu nhàn第034局 忙里偷闲
    19. Rồng lật úp đáy ao第035局 龙翻潭底
    20. Rồng lật úp đáy ao第035局 龙翻潭底
    21. Hà Minh Cửu Cao第036局 鹤鸣九皋
    22. Hà Minh Cửu Cao第036局 鹤鸣九皋
    23. Làm hại chính mình và làm hại người khác第037局 损人安己
    24. Làm hại chính mình và làm hại người khác第037局 损人安己
    25. Không có lý do gì cả第038局 百计无由
    26. Không có lý do gì cả第038局 百计无由
    27. Cung Thiếu Đồn第039局 博望烧屯
    28. Cung Thiếu Đồn第039局 博望烧屯
    29. Chín tầng ra quyết định第040局 决策九重
    30. Chín tầng ra quyết định第040局 决策九重
    31. Đàn áp Yuanting第041局 镇压远庭
    32. Đàn áp Yuanting第041局 镇压远庭
    33. Thẩm Thần Mậu Bạn第042局 参辰卯酉
    34. Thẩm Thần Mậu Bạn第042局 参辰卯酉
    35. Phục vụ đất nước với lòng trung thành第043局 精忠报国
    36. Phục vụ đất nước với lòng trung thành第043局 精忠报国
    37. Niềm vui đến từ phương xa第044局 近悦远来
    38. Niềm vui đến từ phương xa第044局 近悦远来
    39. Cầu trên mặt nước第045局 遇水叠桥
    40. Cầu trên mặt nước第045局 遇水叠桥
    41. Tấn công xa và gần第046局 远交近攻
    42. Tấn công xa và gần第046局 远交近攻
    43. Ở lại biên giới và trở về nhà第047局 守边告归
    44. Ở lại biên giới và trở về nhà第047局 守边告归
    45. Wo Tân thường đởm第048局 卧薪尝胆
    46. Wo Tân thường đởm第048局 卧薪尝胆
    47. Rời trại một mình第049局 独步出营
    48. Rời trại một mình第049局 独步出营
    49. Tần Lục Phương rời đi第050局 秦鹿方走
    50. Tần Lục Phương rời đi第050局 秦鹿方走

  3. Chương 3 (bài 101–150)第3章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Xuống xe và tỏ lòng kính trọng第051局 下车伏谒
    2. Xuống xe và tỏ lòng kính trọng第051局 下车伏谒
    3. Gánh tuyết và lấp giếng第052局 担雪填井
    4. Gánh tuyết và lấp giếng第052局 担雪填井
    5. Mở cửa sổ mời trăng第053局 开窗邀月
    6. Mở cửa sổ mời trăng第053局 开窗邀月
    7. Năm người ủng hộ hổ第054局 五虎靠山
    8. Năm người ủng hộ hổ第054局 五虎靠山
    9. Đánh bại tỷ lệ cược第055局 背水战胜
    10. Đánh bại tỷ lệ cược第055局 背水战胜
    11. Hàng trăm dòng sông hòa vào biển第056局 百川汇海
    12. Hàng trăm dòng sông hòa vào biển第056局 百川汇海
    13. Phóng mi lục hợp第057局 放弥六合
    14. Phóng mi lục hợp第057局 放弥六合
    15. Hai vị Thánh đến từ Trung Quốc và nước ngoài第058局 中外二圣
    16. Hai vị Thánh đến từ Trung Quốc và nước ngoài第058局 中外二圣
    17. Nhận ra và biến mất第059局 变现出没
    18. Nhận ra và biến mất第059局 变现出没
    19. Tiger Si bước ra khỏi hộp第060局 虎兕出匣
    20. Tiger Si bước ra khỏi hộp第060局 虎兕出匣
    21. Hổ tranh giành thức ăn第061局 群虎争餐
    22. Hổ tranh giành thức ăn第061局 群虎争餐
    23. Không có cách nào để kiện第062局 控告无门
    24. Không có cách nào để kiện第062局 控告无门
    25. Bánh xe đầu tiên第063局 头辆舆轮
    26. Bánh xe đầu tiên第063局 头辆舆轮
    27. Đảo ngược chiến tranh第064局 倒转干戈
    28. Đảo ngược chiến tranh第064局 倒转干戈
    29. Đẩy cửa sổ để ngắm trăng第065局 推窗望月
    30. Đẩy cửa sổ để ngắm trăng第065局 推窗望月
    31. Nguy hiểm chết người第066局 见危致命
    32. Nguy hiểm chết người第066局 见危致命
    33. Lưới cá Fulu第067局 凫罗鱼网
    34. Lưới cá Fulu第067局 凫罗鱼网
    35. Hồng Môn đánh nhau tan vỡ第068局 鸿门碎斗
    36. Hồng Môn đánh nhau tan vỡ第068局 鸿门碎斗
    37. Nhấc ngón chân lên và chạm vào mông第069局 举趾触罝
    38. Nhấc ngón chân lên và chạm vào mông第069局 举趾触罝
    39. Diều bay lên trời với nước mắt第070局 鸢飞泪天
    40. Diều bay lên trời với nước mắt第070局 鸢飞泪天
    41. Gây sốc第071局 触目惊心
    42. Gây sốc第071局 触目惊心
    43. Đuổi theo cơn gió第072局 骏骑追风
    44. Đuổi theo cơn gió第072局 骏骑追风
    45. Cá nhảy xuống vực sâu第073局 鱼跃于渊
    46. Cá nhảy xuống vực sâu第073局 鱼跃于渊
    47. Leo cao và chấp nhận rủi ro第074局 登高履险
    48. Leo cao và chấp nhận rủi ro第074局 登高履险
    49. Người đàn ông đẹp trai bị thuyết phục第075局 豪帅心服
    50. Người đàn ông đẹp trai bị thuyết phục第075局 豪帅心服

  4. Chương 4 (bài 151–200)第4章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Chim vàng anh lười biếng, bướm cũng lười biếng第076局 莺慵蝶懒
    2. Chim vàng anh lười biếng, bướm cũng lười biếng第076局 莺慵蝶懒
    3. Hai con bướm bay trong gió第077局 双蝶翻风
    4. Hai con bướm bay trong gió第077局 双蝶翻风
    5. Phiên giang khiễu hải第078局 翻江搅海
    6. Phiên giang khiễu hải第078局 翻江搅海
    7. Bốn hoặc bảy ràng buộc第079局 四七并列
    8. Bốn hoặc bảy ràng buộc第079局 四七并列
    9. Quân lính giải tán第080局 士卒星散
    10. Quân lính giải tán第080局 士卒星散
    11. Tìm kiếm dấu vết第081局 寻踪觅迹
    12. Tìm kiếm dấu vết第081局 寻踪觅迹
    13. Bất hạnh không bao giờ đến một mình第082局 祸不单行
    14. Bất hạnh không bao giờ đến một mình第082局 祸不单行
    15. Cá chìm và ngỗng rơi第083局 沉鱼落雁
    16. Cá chìm và ngỗng rơi第083局 沉鱼落雁
    17. Một ít nước第084局 双蜓点水
    18. Một ít nước第084局 双蜓点水
    19. Không đủ năng lực第085局 骥不称力
    20. Không đủ năng lực第085局 骥不称力
    21. Hoạch định chiến lược第086局 运筹决胜
    22. Hoạch định chiến lược第086局 运筹决胜
    23. Đào nước vào kênh第087局 开渠引水
    24. Đào nước vào kênh第087局 开渠引水
    25. Con tốt biên giới thành công第088局 边卒成功
    26. Con tốt biên giới thành công第088局 边卒成功
    27. Bảy anh hùng tranh giành quyền bá chủ第089局 七雄争霸
    28. Bảy anh hùng tranh giành quyền bá chủ第089局 七雄争霸
    29. Hualiu tranh giành vị trí dẫn đầu第090局 骅骝争先
    30. Hualiu tranh giành vị trí dẫn đầu第090局 骅骝争先
    31. Lục quốc chống Tần第091局 六国抗秦
    32. Lục quốc chống Tần第091局 六国抗秦
    33. Ngô Đinh cắt đường第092局 五丁凿路
    34. Ngô Đinh cắt đường第092局 五丁凿路
    35. Móc cá mặt trăng第093局 鱼骇月钩
    36. Móc cá mặt trăng第093局 鱼骇月钩
    37. Đuổi theo chủ nhân第094局 负笈追师
    38. Đuổi theo chủ nhân第094局 负笈追师
    39. Trận chiến anh hùng第095局 英雄贯斗
    40. Trận chiến anh hùng第095局 英雄贯斗
    41. Dũng cảm rút lui khỏi thác ghềnh第096局 勇退急流
    42. Dũng cảm rút lui khỏi thác ghềnh第096局 勇退急流
    43. Hàng chục ngàn kẻ thù第097局 敌居万人
    44. Hàng chục ngàn kẻ thù第097局 敌居万人
    45. Giang Công Diao Wei第098局 姜公钓渭
    46. Giang Công Diao Wei第098局 姜公钓渭
    47. Trộm trại và cướp làng第099局 偷营劫寨
    48. Trộm trại và cướp làng第099局 偷营劫寨
    49. Bay vào một góc第100局 飞黄结路
    50. Bay vào một góc第100局 飞黄结路

  5. Chương 5 (bài 201–250)第5章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Bách Lý bị sốc第101局 震惊百里
    2. Bách Lý bị sốc第101局 震惊百里
    3. Kinmen chờ rò rỉ第102局 金门待漏
    4. Kinmen chờ rò rỉ第102局 金门待漏
    5. Cá diệc đôi第103局 双鹭窥鱼
    6. Cá diệc đôi第103局 双鹭窥鱼
    7. Đi một mình第104局 径行自遂
    8. Đi một mình第104局 径行自遂
    9. Chiến tranh như lửa第105局 战如烈火
    10. Chiến tranh như lửa第105局 战如烈火
    11. Quân và ngựa hành quân ra khỏi pháo đài第106局 兵马出塞
    12. Quân và ngựa hành quân ra khỏi pháo đài第106局 兵马出塞
    13. Phượng hoàng trỗi dậy từ Đan Sơn第107局 丹山起凤
    14. Phượng hoàng trỗi dậy từ Đan Sơn第107局 丹山起凤
    15. Tranh giành con thuyền第108局 争舟走渡
    16. Tranh giành con thuyền第108局 争舟走渡
    17. Không thể dừng lại第109局 欲罢不能
    18. Không thể dừng lại第109局 欲罢不能
    19. Rất nhiều thông tin第110局 料事多中
    20. Rất nhiều thông tin第110局 料事多中
    21. Quân đội thịnh vượng第111局 兴戎出好
    22. Quân đội thịnh vượng第111局 兴戎出好
    23. Cá voi bay nuốt cá第112局 飞鲸吞钓
    24. Cá voi bay nuốt cá第112局 飞鲸吞钓
    25. Weizhen Sihai第113局 威镇四海
    26. Weizhen Sihai第113局 威镇四海
    27. Luyện tập và luyện tập第114局 践履笃实
    28. Luyện tập và luyện tập第114局 践履笃实
    29. Tìm kiếm việc làm第115局 耕莘待聘
    30. Tìm kiếm việc làm第115局 耕莘待聘
    31. Tham quan Cung điện của Hoàng đế nhà Minh第116局 明皇游宫
    32. Tham quan Cung điện của Hoàng đế nhà Minh第116局 明皇游宫
    33. Qu Tu Mi Xin第117局 曲突徙薪
    34. Qu Tu Mi Xin第117局 曲突徙薪
    35. Nướng第118局 多士莫及
    36. Nướng第118局 多士莫及
    37. Mạnh mẽ chống lại vạn người第119局 力敌万人
    38. Mạnh mẽ chống lại vạn người第119局 力敌万人
    39. Quan tài ngọc rùa bị phá hủy第120局 龟玉毁椟
    40. Quan tài ngọc rùa bị phá hủy第120局 龟玉毁椟
    41. Liễu doanh xạ liệp第121局 柳营射猎
    42. Liễu doanh xạ liệp第121局 柳营射猎
    43. Đất đai trù phú và quân đội hùng mạnh第122局 地富兵强
    44. Đất đai trù phú và quân đội hùng mạnh第122局 地富兵强
    45. Mở đường xuyên núi第123局 逢山开路
    46. Mở đường xuyên núi第123局 逢山开路
    47. Vương Kiện gặp nạn第124局 王俭坠车
    48. Vương Kiện gặp nạn第124局 王俭坠车
    49. Năm con hổ đi xuống Tứ Xuyên第125局 五虎下川
    50. Năm con hổ đi xuống Tứ Xuyên第125局 五虎下川

  6. Chương 6 (bài 251–300)第6章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Lá rơi và trở lại mùa thu第126局 叶落归秋
    2. Lá rơi và trở lại mùa thu第126局 叶落归秋
    3. Thăm Đại vào đêm tuyết rơi第127局 雪夜访戴
    4. Thăm Đại vào đêm tuyết rơi第127局 雪夜访戴
    5. Cảnh Công Bạch Kinh第128局 耿恭拜井
    6. Cảnh Công Bạch Kinh第128局 耿恭拜井
    7. Cắt xuyên tường để lấy ánh sáng第129局 凿壁偷光
    8. Cắt xuyên tường để lấy ánh sáng第129局 凿壁偷光
    9. Quạ và chim ác là tranh giành tổ第130局 鸦鹊争巢
    10. Quạ và chim ác là tranh giành tổ第130局 鸦鹊争巢
    11. Khách danh dự第131局 入幕之宾
    12. Khách danh dự第131局 入幕之宾
    13. Năm bá chủ tranh giành quyền bá chủ第132局 五霸争雄
    14. Năm bá chủ tranh giành quyền bá chủ第132局 五霸争雄
    15. Sáu vương quốc tranh giành quyền bá chủ第133局 六国争雄
    16. Sáu vương quốc tranh giành quyền bá chủ第133局 六国争雄
    17. Thương Hải Đằng Kiều第134局 沧海腾蛟
    18. Thương Hải Đằng Kiều第134局 沧海腾蛟
    19. Lời chào ngựa tre第135局 竹马迎拜
    20. Lời chào ngựa tre第135局 竹马迎拜
    21. Jinghong cắt tỉa lông第136局 惊鸿整羽
    22. Jinghong cắt tỉa lông第136局 惊鸿整羽
    23. Bình Hồ第137局 匹马平胡
    24. Bình Hồ第137局 匹马平胡
    25. Sự ly khai giữa các anh hùng第138局 群雄割据
    26. Sự ly khai giữa các anh hùng第138局 群雄割据
    27. Lái xe song song第139局 并驾连驱
    28. Lái xe song song第139局 并驾连驱
    29. Dẫn rồng ra khỏi nước第140局 引龙出水
    30. Dẫn rồng ra khỏi nước第140局 引龙出水
    31. Đồn trú Tây Lưu第141局 细柳屯兵
    32. Đồn trú Tây Lưu第141局 细柳屯兵
    33. Bảy vương quốc第142局 七国连衡
    34. Bảy vương quốc第142局 七国连衡
    35. Tránh tác hại khi bạn nhìn thấy nó第143局 见害必避
    36. Tránh tác hại khi bạn nhìn thấy nó第143局 见害必避
    37. Thanh Môn Chuyển Dung第144局 清门缵戎
    38. Thanh Môn Chuyển Dung第144局 清门缵戎
    39. Cởi mở và sẵn sàng chiến đấu第145局 开门待战
    40. Cởi mở và sẵn sàng chiến đấu第145局 开门待战
    41. Đi săn trên núi第146局 远猎山林
    42. Đi săn trên núi第146局 远猎山林
    43. Thiêu ngưu tạc thành第147局 烧牛凿城
    44. Thiêu ngưu tạc thành第147局 烧牛凿城
    45. Mang lại trật tự từ sự hỗn loạn第148局 拨乱反正
    46. Mang lại trật tự từ sự hỗn loạn第148局 拨乱反正
    47. Rồng trỗi dậy và phượng trỗi dậy第149局 腾蛟起凤
    48. Rồng trỗi dậy và phượng trỗi dậy第149局 腾蛟起凤
    49. Lu Shuai Anh Dương第150局 吕帅鹰扬
    50. Lu Shuai Anh Dương第150局 吕帅鹰扬

  7. Chương 7 (bài 301–350)第7章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Luma uống nước sông第151局 虏马饮江
    2. Luma uống nước sông第151局 虏马饮江
    3. Câu cá giữa sông第152局 江心下钓
    4. Câu cá giữa sông第152局 江心下钓
    5. Lòng trung thành với kẻ thù truyền kiếp第153局 死敌为忠
    6. Lòng trung thành với kẻ thù truyền kiếp第153局 死敌为忠
    7. Đấu tranh chống lại người nước ngoài第154局 外攘四夷
    8. Đấu tranh chống lại người nước ngoài第154局 外攘四夷
    9. Nhón chân vào Sky Cave第155局 足蹑天窟
    10. Nhón chân vào Sky Cave第155局 足蹑天窟
    11. Chặt chân ba lần第156局 三献刖足
    12. Chặt chân ba lần第156局 三献刖足
    13. Nhắc đến hươu và ngựa第157局 指鹿道马
    14. Nhắc đến hươu và ngựa第157局 指鹿道马
    15. Bảo Hồ Bình Hà第158局 暴虎凭河
    16. Bảo Hồ Bình Hà第158局 暴虎凭河
    17. Vô song第159局 前后绝伦
    18. Vô song第159局 前后绝伦
    19. Yilu Wangzi第160局 倚闾望子
    20. Yilu Wangzi第160局 倚闾望子
    21. Có hại cho toàn bộ cơ thể第161局 远害全身
    22. Có hại cho toàn bộ cơ thể第161局 远害全身
    23. Chu Vân Chân Thâm第162局 朱云折槛
    24. Chu Vân Chân Thâm第162局 朱云折槛
    25. Chọn tướng và huấn luyện quân đội第163局 选将练兵
    26. Chọn tướng và huấn luyện quân đội第163局 选将练兵
    27. Cắt xuyên tường để lấy ánh sáng第164局 凿壁偷光
    28. Cắt xuyên tường để lấy ánh sáng第164局 凿壁偷光
    29. Cầu trên mặt nước第165局 遇水叠桥
    30. Cầu trên mặt nước第165局 遇水叠桥
    31. Thành lập nước thù địch第166局 立倾敌国
    32. Thành lập nước thù địch第166局 立倾敌国
    33. Thành công第167局 功成略地
    34. Thành công第167局 功成略地
    35. Nhanh như điện giật第168局 疾如激电
    36. Nhanh như điện giật第168局 疾如激电
    37. Ân Linh lạc đường第169局 阴陵失道
    38. Ân Linh lạc đường第169局 阴陵失道
    39. Trói mặt đầu hàng第170局 面缚自首
    40. Trói mặt đầu hàng第170局 面缚自首
    41. Thắng bại là vô thường第171局 赢缩无常
    42. Thắng bại là vô thường第171局 赢缩无常
    43. Bẫy hành động第172局 动行网罗
    44. Bẫy hành động第172局 动行网罗
    45. Khi nước cạn, bạn thấy cá第173局 水枯见鱼
    46. Khi nước cạn, bạn thấy cá第173局 水枯见鱼
    47. Tam Tề Chu Ngọc第174局 三气周瑜
    48. Tam Tề Chu Ngọc第174局 三气周瑜
    49. Bị bao vây tứ phía第175局 四面旋绕
    50. Bị bao vây tứ phía第175局 四面旋绕

  8. Chương 8 (bài 351–400)第8章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Gửi lời chào mừng第176局 送往迎来
    2. Gửi lời chào mừng第176局 送往迎来
    3. Động lượng phụ thuộc vào nhau第177局 声势相倚
    4. Động lượng phụ thuộc vào nhau第177局 声势相倚
    5. Mẫn miễn đồng tâm第178局 黾勉同心
    6. Mẫn miễn đồng tâm第178局 黾勉同心
    7. Biên Phong bị sốc第179局 边烽惊虏
    8. Biên Phong bị sốc第179局 边烽惊虏
    9. Chim hoàng hôn trong rừng第180局 暮鸟投林
    10. Chim hoàng hôn trong rừng第180局 暮鸟投林
    11. Giết rồng dưới biển第181局 海底诛龙
    12. Giết rồng dưới biển第181局 海底诛龙
    13. Ném thịt vào hổ第182局 投肉馁虎
    14. Ném thịt vào hổ第182局 投肉馁虎
    15. Thoát khỏi biên giới第183局 远遁边境
    16. Thoát khỏi biên giới第183局 远遁边境
    17. Rắn và rồng trộn lẫn trong biển第184局 蛇龙混海
    18. Rắn và rồng trộn lẫn trong biển第184局 蛇龙混海
    19. Đường axit第185局 酸毒道路
    20. Đường axit第185局 酸毒道路
    21. Con chim già sợ hãi第186局 宿鸟惊弹
    22. Con chim già sợ hãi第186局 宿鸟惊弹
    23. Yingying tĩnh tâm第187局 萤惑退舍
    24. Yingying tĩnh tâm第187局 萤惑退舍
    25. Chìm, nổi第188局 载沉载浮
    26. Chìm, nổi第188局 载沉载浮
    27. Theo dõi quét đằng sau cánh cửa đóng kín第189局 闭门扫轨
    28. Theo dõi quét đằng sau cánh cửa đóng kín第189局 闭门扫轨
    29. Lão hỏi lính第191局 劳问将士
    30. Lão hỏi lính第191局 劳问将士
    31. Cả hai nơi đều quan tâm第192局 两地关心
    32. Cả hai nơi đều quan tâm第192局 两地关心
    33. Phần bằng nhau第193局 同功并位
    34. Phần bằng nhau第193局 同功并位
    35. Đặt bẫy第194局 步设陷阱
    36. Đặt bẫy第194局 步设陷阱
    37. Xe chở muối gặp sự cố第195局 盐车困骥
    38. Xe chở muối gặp sự cố第195局 盐车困骥
    39. Tuyết ôm đèo xanh第196局 雪拥蓝关
    40. Tuyết ôm đèo xanh第196局 雪拥蓝关
    41. Đầu hàng kẻ thù第197局 投命仇门
    42. Đầu hàng kẻ thù第197局 投命仇门
    43. Nhánh chim sợ hãi第198局 惊鸟藏枝
    44. Nhánh chim sợ hãi第198局 惊鸟藏枝
    45. Đại bàng bắt thỏ第199局 雕鹰捉兔
    46. Đại bàng bắt thỏ第199局 雕鹰捉兔
    47. Hoa rơi và nước chảy第200局 落花流水
    48. Hoa rơi và nước chảy第200局 落花流水
    49. Ba lời mời tới Gia Cát第201局 三请诸葛
    50. Ba lời mời tới Gia Cát第201局 三请诸葛

  9. Chương 9 (bài 401–450)第9章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Ngồi trong tù第202局 行监坐守
    2. Ngồi trong tù第202局 行监坐守
    3. Nỗi kinh hoàng xa gần第203局 远近惊骇
    4. Nỗi kinh hoàng xa gần第203局 远近惊骇
    5. Sấm sét chấn động cả thế giới第204局 雷震八荒
    6. Sấm sét chấn động cả thế giới第204局 雷震八荒
    7. Bốn nỗi sợ hãi về sự chính trực第205局 四畏廉名
    8. Bốn nỗi sợ hãi về sự chính trực第205局 四畏廉名
    9. Ngôi sao cô đơn rơi xuống đất第206局 孤星坠地
    10. Ngôi sao cô đơn rơi xuống đất第206局 孤星坠地
    11. Rhyophylla chuanping第207局 菱叶穿萍
    12. Rhyophylla chuanping第207局 菱叶穿萍
    13. Tốt nhất trong việc sử dụng quân đội第208局 用兵最精
    14. Tốt nhất trong việc sử dụng quân đội第208局 用兵最精
    15. Viếng thăm Đức Phật第209局 叁参见佛
    16. Viếng thăm Đức Phật第209局 叁参见佛
    17. Shima Như Vân第210局 士马如云
    18. Shima Như Vân第210局 士马如云
    19. Chim muộn tranh cành第211局 晚鸟争枝
    20. Chim muộn tranh cành第211局 晚鸟争枝
    21. Yanjingyun.com第212局 雁惊云网
    22. Yanjingyun.com第212局 雁惊云网
    23. Ném đá xuống nước第213局 投石入水
    24. Ném đá xuống nước第213局 投石入水
    25. Chặn cuộc hành trình第214局 阻住行程
    26. Chặn cuộc hành trình第214局 阻住行程
    27. Hổ xuất hiện từ rừng第215局 猛虎出林
    28. Hổ xuất hiện từ rừng第215局 猛虎出林
    29. Chìm, nổi第216局 载沉载浮
    30. Chìm, nổi第216局 载沉载浮
    31. Dũng cảm rút lui khỏi thác ghềnh第217局 勇退急流
    32. Dũng cảm rút lui khỏi thác ghềnh第217局 勇退急流
    33. Khắp thiên hà第218局 路隔星河
    34. Khắp thiên hà第218局 路隔星河
    35. Sự khuất phục và Tutu第219局 屈突徒薪
    36. Sự khuất phục và Tutu第219局 屈突徒薪
    37. Leo lên và nằm trên đường第220局 攀辕卧辙
    38. Leo lên và nằm trên đường第220局 攀辕卧辙
    39. Kiểu nhảy ngựa hoang第221局 野马舞风
    40. Kiểu nhảy ngựa hoang第221局 野马舞风
    41. Yuyu Asase第222局 鱼游浅濑
    42. Yuyu Asase第222局 鱼游浅濑
    43. Liệt sĩ trong quân đội第223局 军中烈士
    44. Liệt sĩ trong quân đội第223局 军中烈士
    45. Theo dõi tình hình để giúp giành chiến thắng第224局 随形助胜
    46. Theo dõi tình hình để giúp giành chiến thắng第224局 随形助胜
    47. Từng bước một第225局 循序渐进
    48. Từng bước một第225局 循序渐进
    49. Tắt móc第226局 脱网逢钩
    50. Tắt móc第226局 脱网逢钩

  10. Chương 10 (bài 451–500)第10章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Sao băng đuổi kịp mặt trăng第227局 流星赶月
    2. Sao băng đuổi kịp mặt trăng第227局 流星赶月
    3. Lưỡi câu cá第228局 游鱼吞钩
    4. Lưỡi câu cá第228局 游鱼吞钩
    5. Hổ vào núi第229局 猛虎入山
    6. Hổ vào núi第229局 猛虎入山
    7. Hu Qi buộc lưng anh第230局 胡骑迫背
    8. Hu Qi buộc lưng anh第230局 胡骑迫背
    9. Lợi dụng và từ bỏ để cản trở nhau第231局 用舍相碍
    10. Lợi dụng và từ bỏ để cản trở nhau第231局 用舍相碍
    11. Nhìn bụi phủ kín đường第232局 望尘遮道
    12. Nhìn bụi phủ kín đường第232局 望尘遮道
    13. Dừng ngựa第233局 停车绊马
    14. Dừng ngựa第233局 停车绊马
    15. Phản công ở giữa第234局 居中反祸
    16. Phản công ở giữa第234局 居中反祸
    17. Kiềm chế con ngựa của bạn第235局 勒马停骖
    18. Kiềm chế con ngựa của bạn第235局 勒马停骖
    19. Mùa xuân mang thai第236局 怀春育孕
    20. Mùa xuân mang thai第236局 怀春育孕
    21. Chặt đầu cá voi dài第237局 长鲸授首
    22. Chặt đầu cá voi dài第237局 长鲸授首
    23. Zixu đã vượt qua bài kiểm tra第238局 子胥过关
    24. Zixu đã vượt qua bài kiểm tra第238局 子胥过关
    25. Bỏ cái ngắn và lấy cái dài第239局 弃短取长
    26. Bỏ cái ngắn và lấy cái dài第239局 弃短取长
    27. Vượt sông trên lưng ngựa第240局 凭马渡江
    28. Vượt sông trên lưng ngựa第240局 凭马渡江
    29. Nồi hấp cá第241局 鱼游釜甑
    30. Nồi hấp cá第241局 鱼游釜甑
    31. Đường ván Mingxiu第242局 明修栈道
    32. Đường ván Mingxiu第242局 明修栈道
    33. Thảm họa ở khuỷu tay và nách第243局 祸生肘腋
    34. Thảm họa ở khuỷu tay và nách第243局 祸生肘腋
    35. Thương Thục cân voi第244局 苍舒称象
    36. Thương Thục cân voi第244局 苍舒称象
    37. Bị mắc kẹt ở Wei Yan第245局 困魏掣燕
    38. Bị mắc kẹt ở Wei Yan第245局 困魏掣燕
    39. Thu phục hổ và chinh phục rồng第246局 伏虎降龙
    40. Thu phục hổ và chinh phục rồng第246局 伏虎降龙
    41. Đồng tâm tán chính第247局 同心赞政
    42. Đồng tâm tán chính第247局 同心赞政
    43. Khai thác tâm hung第248局 开拓心胸
    44. Khai thác tâm hung第248局 开拓心胸
    45. Làm trống mảng ngỗng hoang dã第249局 雁阵排空
    46. Làm trống mảng ngỗng hoang dã第249局 雁阵排空
    47. Gây sốc第250局 惊心破胆
    48. Gây sốc第250局 惊心破胆
    49. Dụ hổ nuốt lưỡi câu第251局 诱虎吞钩
    50. Dụ hổ nuốt lưỡi câu第251局 诱虎吞钩

  11. Chương 11 (bài 501–550)第11章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Erlong bao quanh phòng第252局 二龙绕室
    2. Erlong bao quanh phòng第252局 二龙绕室
    3. Giết ngựa và rời khỏi đường第253局 毙马仆途
    4. Giết ngựa và rời khỏi đường第253局 毙马仆途
    5. Tiêu diệt bốn tên cướp第254局 历诛四寇
    6. Tiêu diệt bốn tên cướp第254局 历诛四寇
    7. Song xe đồng quy第255局 车行同轨
    8. Song xe đồng quy第255局 车行同轨
    9. Chặn anh hùng第256局 挡住英雄
    10. Chặn anh hùng第256局 挡住英雄
    11. Một người đàn ông duy nhất chịu trách nhiệm第257局 独夫当关
    12. Một người đàn ông duy nhất chịu trách nhiệm第257局 独夫当关
    13. Giữ cả hai đầu第258局 阴持两端
    14. Giữ cả hai đầu第258局 阴持两端
    15. Tre Chi Tảo第259局 直造竹所
    16. Tre Chi Tảo第259局 直造竹所
    17. Đầy vàng第260局 金创满身
    18. Đầy vàng第260局 金创满身
    19. Từ chối già đi第261局 不服自老
    20. Từ chối già đi第261局 不服自老
    21. Thẻ bổ sung第262局 增补隘口
    22. Thẻ bổ sung第262局 增补隘口
    23. Cá chép nhảy nuốt mồi第263局 跃鲤吞饵
    24. Cá chép nhảy nuốt mồi第263局 跃鲤吞饵
    25. Thành công đỉnh cao第264局 巅峰得路
    26. Thành công đỉnh cao第264局 巅峰得路
    27. Bắt hổ từ hang của nó第265局 入穴取虎
    28. Bắt hổ từ hang của nó第265局 入穴取虎
    29. Tắt móc第266局 脱网逢钩
    30. Tắt móc第266局 脱网逢钩
    31. Nghèo đến tận cùng第267局 直穷到底
    32. Nghèo đến tận cùng第267局 直穷到底
    33. Đầu hàng triều đình第268局 投躯帝廷
    34. Đầu hàng triều đình第268局 投躯帝廷
    35. Dương Tương vượt qua hổ第269局 杨香跨虎
    36. Dương Tương vượt qua hổ第269局 杨香跨虎
    37. Đau lòng第270局 吐胆倾心
    38. Đau lòng第270局 吐胆倾心
    39. Hết lòng phục vụ đất nước第271局 赤心报国
    40. Hết lòng phục vụ đất nước第271局 赤心报国
    41. Từ bỏ cuộc sống của bạn và trở về nhà第272局 舍命如归
    42. Từ bỏ cuộc sống của bạn và trở về nhà第272局 舍命如归
    43. Tắc đường第273局 辎重塞途
    44. Tắc đường第273局 辎重塞途
    45. Để cảnh báo con rắn第274局 打草惊蛇
    46. Để cảnh báo con rắn第274局 打草惊蛇
    47. Vận chuyển đường bộ và cưỡi ngựa第275局 路车乘马
    48. Vận chuyển đường bộ và cưỡi ngựa第275局 路车乘马
    49. Đuổi quân địch bằng hai kỵ binh第276局 双骑追敌
    50. Đuổi quân địch bằng hai kỵ binh第276局 双骑追敌

  12. Chương 12 (bài 551–600)第12章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Cùng nhau làm việc ở những nơi khác nhau第277局 异地同心
    2. Cùng nhau làm việc ở những nơi khác nhau第277局 异地同心
    3. Hoắc Yến Công Cương第278局 火炎昆岗
    4. Hoắc Yến Công Cương第278局 火炎昆岗
    5. Tận dụng cơ hội第279局 将机就机
    6. Tận dụng cơ hội第279局 将机就机
    7. Lừa dối Đấng Cứu Rỗi第280局 诳楚救主
    8. Lừa dối Đấng Cứu Rỗi第280局 诳楚救主
    9. Giống hệt nhau第281局 前后一辙
    10. Giống hệt nhau第281局 前后一辙
    11. Quyết định ngay lập tức第282局 一举而定
    12. Quyết định ngay lập tức第282局 一举而定
    13. Thịt gai gấu tantali第283局 肉钽负荆
    14. Thịt gai gấu tantali第283局 肉钽负荆
    15. Một chuyến đi bị mắc kẹt Wei第284局 一骑困魏
    16. Một chuyến đi bị mắc kẹt Wei第284局 一骑困魏
    17. Ngựa hoang dụ hổ第285局 野马诱虎
    18. Ngựa hoang dụ hổ第285局 野马诱虎
    19. Bắt ngựa và xua đuổi kẻ thù第286局 夺马驱敌
    20. Bắt ngựa và xua đuổi kẻ thù第286局 夺马驱敌
    21. Cắt đất第287局 敛手削地
    22. Cắt đất第287局 敛手削地
    23. Sự đóng góp第288局 汗马功劳
    24. Sự đóng góp第288局 汗马功劳
    25. Xinye mời súp第289局 莘野邀汤
    26. Xinye mời súp第289局 莘野邀汤
    27. Cổng thành bốc cháy第290局 城门失火
    28. Cổng thành bốc cháy第290局 城门失火
    29. Phượng hoàng trỗi dậy từ Đan Sơn第291局 丹山起凤
    30. Phượng hoàng trỗi dậy từ Đan Sơn第291局 丹山起凤
    31. Hai con hổ chiến đấu cùng nhau第292局 两虎共斗
    32. Hai con hổ chiến đấu cùng nhau第292局 两虎共斗
    33. Một kỷ luật làm việc chăm chỉ第293局 勤劳一纪
    34. Một kỷ luật làm việc chăm chỉ第293局 勤劳一纪
    35. Giúp đỡ người yếu và hỗ trợ người yếu第294局 济弱扶倾
    36. Giúp đỡ người yếu và hỗ trợ người yếu第294局 济弱扶倾
    37. Quăng lưới quanh sông第295局 绕江撒网
    38. Quăng lưới quanh sông第295局 绕江撒网
    39. Cú đứng trên bầu trời第296局 鸮立中天
    40. Cú đứng trên bầu trời第296局 鸮立中天
    41. Nói chuyện quân sự trong doanh trại第297局 虎帐谈兵
    42. Nói chuyện quân sự trong doanh trại第297局 虎帐谈兵
    43. Thẩm Thiên Nhất Hoành第298局 参前倚衡
    44. Thẩm Thiên Nhất Hoành第298局 参前倚衡
    45. Cuộc nổi loạn Trần Kiều第299局 陈桥兵变
    46. Cuộc nổi loạn Trần Kiều第299局 陈桥兵变
    47. Khám phá hang trăng bằng tay第300局 手探月窟
    48. Khám phá hang trăng bằng tay第300局 手探月窟
    49. Đường Kiến Cúc第301局 蹇驽卧道
    50. Đường Kiến Cúc第301局 蹇驽卧道

  13. Chương 13 (bài 601–650)第13章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Itazuki Yinxian第302局 板筑隐贤
    2. Itazuki Yinxian第302局 板筑隐贤
    3. Gà đực第303局 雌鸡化雄
    4. Gà đực第303局 雌鸡化雄
    5. Những ngôi sao bao quanh mặt trăng第304局 众星拱月
    6. Những ngôi sao bao quanh mặt trăng第304局 众星拱月
    7. Lính nhẹ và lính sắc第305局 轻兵锐卒
    8. Lính nhẹ và lính sắc第305局 轻兵锐卒
    9. Bạt khứ bệnh căn第306局 拔去病根
    10. Bạt khứ bệnh căn第306局 拔去病根
    11. Bước rộng sẽ thắng第307局 宽一步胜
    12. Bước rộng sẽ thắng第307局 宽一步胜
    13. Liên minh ba dịch vụ第308局 三军联位
    14. Liên minh ba dịch vụ第308局 三军联位
    15. Thật khó để trốn khỏi nhà第309局 有家难奔
    16. Thật khó để trốn khỏi nhà第309局 有家难奔
    17. Gà lôi vàng第310局 金鸡抱卵
    18. Gà lôi vàng第310局 金鸡抱卵
    19. Đi sâu vào những hòn đảo xa xôi第311局 深入远岛
    20. Đi sâu vào những hòn đảo xa xôi第311局 深入远岛
    21. Sông Mã Tiêu Chấn第312局 马跳澶溪
    22. Sông Mã Tiêu Chấn第312局 马跳澶溪
    23. Chặn đường chính第313局 堵塞要路
    24. Chặn đường chính第313局 堵塞要路
    25. Ba vị tướng thắng trận第314局 三将夺关
    26. Ba vị tướng thắng trận第314局 三将夺关
    27. Uống nước suối khi khát第315局 渴骥饮泉
    28. Uống nước suối khi khát第315局 渴骥饮泉
    29. Chuyển từ ngôi sao này sang ngôi sao khác第316局 移星换斗
    30. Chuyển từ ngôi sao này sang ngôi sao khác第316局 移星换斗
    31. Trận chiến khốc liệt trong Chibi第317局 赤壁鏖战
    32. Trận chiến khốc liệt trong Chibi第317局 赤壁鏖战
    33. Trốn khỏi tầm mắt第318局 匿影避形
    34. Trốn khỏi tầm mắt第318局 匿影避形
    35. Đúng Thủ tướng An Lưu第319局 右相安刘
    36. Đúng Thủ tướng An Lưu第319局 右相安刘
    37. Dũng cảm nhưng không nhút nhát第320局 好勇不矜
    38. Dũng cảm nhưng không nhút nhát第320局 好勇不矜
    39. Chuyến thám hiểm vượt biển第321局 跨海东征
    40. Chuyến thám hiểm vượt biển第321局 跨海东征
    41. Tầm nhìn trở nên trống rỗng第322局 过眼成虚
    42. Tầm nhìn trở nên trống rỗng第322局 过眼成虚
    43. Thân hình khó quên第323局 临难忘躯
    44. Thân hình khó quên第323局 临难忘躯
    45. Nghỉ đêm tại Triệu Quan第324局 夜过昭关
    46. Nghỉ đêm tại Triệu Quan第324局 夜过昭关
    47. Thoái tư bổ quá第325局 退思补过
    48. Thoái tư bổ quá第325局 退思补过
    49. Những công việc dân sự và quân sự tuyệt vời第326局 奇妙文武
    50. Những công việc dân sự và quân sự tuyệt vời第326局 奇妙文武

  14. Chương 14 (bài 651–700)第14章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Lòng trung thành và lòng hiếu thảo第327局 忠孝两全
    2. Lòng trung thành và lòng hiếu thảo第327局 忠孝两全
    3. Mặt trời hauni第328局 虹霓贯日
    4. Mặt trời hauni第328局 虹霓贯日
    5. Tấn công xa và gần第329局 远交近攻
    6. Tấn công xa và gần第329局 远交近攻
    7. Cái chết hơn là người thân第330局 殒命宁亲
    8. Cái chết hơn là người thân第330局 殒命宁亲
    9. Xe ngựa lấp đầy cửa第331局 车马盈门
    10. Xe ngựa lấp đầy cửa第331局 车马盈门
    11. Cắt cụt ngón chân第332局 截趾适履
    12. Cắt cụt ngón chân第332局 截趾适履
    13. Sách mã nhập thành第333局 策马入城
    14. Sách mã nhập thành第333局 策马入城
    15. Điệp luyến hoa tâm第334局 蝶恋花心
    16. Điệp luyến hoa tâm第334局 蝶恋花心
    17. Thảm họa ao cá第335局 殃及池鱼
    18. Thảm họa ao cá第335局 殃及池鱼
    19. Ngô Tương Bản Ngô第336局 伍相奔吴
    20. Ngô Tương Bản Ngô第336局 伍相奔吴
    21. Một chiếc xe đẩy lớn không có móc第337局 大车无輗
    22. Một chiếc xe đẩy lớn không có móc第337局 大车无輗
    23. Chiến lược vô song của Anh第338局 英略盖世
    24. Chiến lược vô song của Anh第338局 英略盖世
    25. Ngôi sao rơi và mặt trời mọc第339局 星坠日升
    26. Ngôi sao rơi và mặt trời mọc第339局 星坠日升
    27. Lính và ngựa xâm chiếm lãnh thổ第340局 兵马侵境
    28. Lính và ngựa xâm chiếm lãnh thổ第340局 兵马侵境
    29. Giữ lửa và tích lũy tiền lương第341局 抱火积薪
    30. Giữ lửa và tích lũy tiền lương第341局 抱火积薪
    31. Bắt hổ trong hang kín第342局 闭窟捉虎
    32. Bắt hổ trong hang kín第342局 闭窟捉虎
    33. Tiến sâu vào lãnh thổ của kẻ thù第343局 深入敌境
    34. Tiến sâu vào lãnh thổ của kẻ thù第343局 深入敌境
    35. Yêu và chờ đợi thời gian第344局 爱身待时
    36. Yêu và chờ đợi thời gian第344局 爱身待时
    37. Thạch Nham Phúc Vân第345局 石燕拂云
    38. Thạch Nham Phúc Vân第345局 石燕拂云
    39. Chính quyền và người dân bình tĩnh第346局 朝野从容
    40. Chính quyền và người dân bình tĩnh第346局 朝野从容
    41. Điểm mạnh bù đắp cho điểm yếu第347局 绝长补短
    42. Điểm mạnh bù đắp cho điểm yếu第347局 绝长补短
    43. Yi Qi thắt dây ngựa第348局 夷齐扣马
    44. Yi Qi thắt dây ngựa第348局 夷齐扣马
    45. Một lực lượng nhỏ có nghĩa là một nhiệm vụ lớn第349局 力小任大
    46. Một lực lượng nhỏ có nghĩa là một nhiệm vụ lớn第349局 力小任大
    47. Quan Trọng đuổi theo ngựa第350局 管仲随马
    48. Quan Trọng đuổi theo ngựa第350局 管仲随马
    49. Già nhưng không mệt mỏi第351局 老而不倦
    50. Già nhưng không mệt mỏi第351局 老而不倦

  15. Chương 15 (bài 701–750)第15章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Mẹ Xu lên xe第352局 徐母回车
    2. Mẹ Xu lên xe第352局 徐母回车
    3. Hổ vệ ba điểm第353局 虎守三穴
    4. Hổ vệ ba điểm第353局 虎守三穴
    5. Một con hổ xuống núi第354局 一虎下山
    6. Một con hổ xuống núi第354局 一虎下山
    7. Hổ dắt cừu第355局 猛虎驱羊
    8. Hổ dắt cừu第355局 猛虎驱羊
    9. Phản ứng di chuyển đầu tiên và đuôi第356局 首动尾应
    10. Phản ứng di chuyển đầu tiên và đuôi第356局 首动尾应
    11. Đưa gà con vào tổ第357局 引雏入巢
    12. Đưa gà con vào tổ第357局 引雏入巢
    13. Một gia đình ở khắp mọi nơi第358局 四海一家
    14. Một gia đình ở khắp mọi nơi第358局 四海一家
    15. Tulinjunjing第359局 涂廪浚井
    16. Tulinjunjing第359局 涂廪浚井
    17. Âm mưu của Hồng Dương第360局 弘羊心计
    18. Âm mưu của Hồng Dương第360局 弘羊心计
    19. Cái chết như nhà第361局 视死如归
    20. Cái chết như nhà第361局 视死如归
    21. Rút nguồn第362局 拔本塞源
    22. Rút nguồn第362局 拔本塞源
    23. Bình tĩnh đi đường giữa第363局 从容中道
    24. Bình tĩnh đi đường giữa第363局 从容中道
    25. Thật là lãng phí thời gian第364局 举直错枉
    26. Thật là lãng phí thời gian第364局 举直错枉
    27. Trả ân bằng ân huệ第365局 以恩塞责
    28. Trả ân bằng ân huệ第365局 以恩塞责
    29. Hiếm thấy第366局 少见相拘
    30. Hiếm thấy第366局 少见相拘
    31. Đáy xô bốn cửa第367局 四门斗底
    32. Đáy xô bốn cửa第367局 四门斗底
    33. Thỏ du hành trong hang trăng第368局 兔游月窟
    34. Thỏ du hành trong hang trăng第368局 兔游月窟
    35. Đã đến lúc tận dụng nó第369局 时堪乘便
    36. Đã đến lúc tận dụng nó第369局 时堪乘便
    37. Năm vị trưởng lão bước vào triều đình第370局 五老降庭
    38. Năm vị trưởng lão bước vào triều đình第370局 五老降庭
    39. Lính vào bụng anh第371局 兵入其腹
    40. Lính vào bụng anh第371局 兵入其腹
    41. Tình hình quân sự khó lường第372局 兵势无常
    42. Tình hình quân sự khó lường第372局 兵势无常
    43. Thiết lập mạng ở mọi phía第373局 四面设网
    44. Thiết lập mạng ở mọi phía第373局 四面设网
    45. Giao phó số phận cho đứa trẻ mồ côi第374局 托孤寄命
    46. Giao phó số phận cho đứa trẻ mồ côi第374局 托孤寄命
    47. Chuẩn bị cho chiến tranh第375局 勒兵为备
    48. Chuẩn bị cho chiến tranh第375局 勒兵为备
    49. Phục kích第376局 伏兵要路
    50. Phục kích第376局 伏兵要路

  16. Chương 16 (bài 751–800)第16章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Lập bàn thờ để tỏ lòng thành kính với vị Tổng tư lệnh第377局 筑坛拜帅
    2. Lập bàn thờ để tỏ lòng thành kính với vị Tổng tư lệnh第377局 筑坛拜帅
    3. Gia Cát rời túp lều第378局 诸葛出庐
    4. Gia Cát rời túp lều第378局 诸葛出庐
    5. Hai con ngựa đuổi theo gió第379局 二马追风
    6. Hai con ngựa đuổi theo gió第379局 二马追风
    7. Rút lui không nơi nào để trở về第380局 退无所归
    8. Rút lui không nơi nào để trở về第380局 退无所归
    9. Phấn đấu để có công đức第381局 举鼎争功
    10. Phấn đấu để có công đức第381局 举鼎争功
    11. Hu Shuang cưỡi ngựa第382局 胡爽扣马
    12. Hu Shuang cưỡi ngựa第382局 胡爽扣马
    13. Cắt mở cột sống第383局 剪棘开径
    14. Cắt mở cột sống第383局 剪棘开径
    15. Cho hổ ăn thịt第384局 投肉饲虎
    16. Cho hổ ăn thịt第384局 投肉饲虎
    17. Tìm kim dưới đáy biển第385局 海底觅针
    18. Tìm kim dưới đáy biển第385局 海底觅针
    19. Làm việc chăm chỉ第386局 戮力一心
    20. Làm việc chăm chỉ第386局 戮力一心
    21. Lập chiến lược第387局 运筹帷幄
    22. Lập chiến lược第387局 运筹帷幄
    23. Thua lỗ第388局 身无所措
    24. Thua lỗ第388局 身无所措
    25. Xúc tu cừu第389局 羸羊触角
    26. Xúc tu cừu第389局 羸羊触角
    27. Chinh phục người dân bằng quân đội第390局 以兵服人
    28. Chinh phục người dân bằng quân đội第390局 以兵服人
    29. Đuổi hổ ra khỏi núi第391局 驱虎离山
    30. Đuổi hổ ra khỏi núi第391局 驱虎离山
    31. Hạ sĩ nghiêng第392局 倾身下士
    32. Hạ sĩ nghiêng第392局 倾身下士
    33. Quân đội vẫn mạnh mẽ第393局 兵势尚强
    34. Quân đội vẫn mạnh mẽ第393局 兵势尚强
    35. Lãnh thổ nguy hiểm và quân đội hùng mạnh第394局 地险兵强
    36. Lãnh thổ nguy hiểm và quân đội hùng mạnh第394局 地险兵强
    37. Dẫn quân qua sông第395局 引兵渡河
    38. Dẫn quân qua sông第395局 引兵渡河
    39. Chiến thắng với một người lính第396局 一兵取功
    40. Chiến thắng với một người lính第396局 一兵取功
    41. Tướng quân không chung thủy第397局 将帅不忠
    42. Tướng quân không chung thủy第397局 将帅不忠
    43. Nữ hoàng mẹ đào phẳng第398局 王母蟠桃
    44. Nữ hoàng mẹ đào phẳng第398局 王母蟠桃
    45. Tứ nan nhi hành第399局 避难而行
    46. Tứ nan nhi hành第399局 避难而行
    47. Đài phun nước uống nước của hai con ngựa第400局 双马饮泉
    48. Đài phun nước uống nước của hai con ngựa第400局 双马饮泉
    49. Youniao Zanjie第401局 幽鸟攒阶
    50. Youniao Zanjie第401局 幽鸟攒阶

  17. Chương 17 (bài 801–850)第17章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Đi trong tuyết tìm hoa mận第402局 踏雪寻梅
    2. Đi trong tuyết tìm hoa mận第402局 踏雪寻梅
    3. Nhị Lang Soushan第403局 二郎搜山
    4. Nhị Lang Soushan第403局 二郎搜山
    5. Biến bất hạnh thành phước lành第404局 转祸为福
    6. Biến bất hạnh thành phước lành第404局 转祸为福
    7. Hai con chim ác là lao mình vào rừng第405局 双鹊投林
    8. Hai con chim ác là lao mình vào rừng第405局 双鹊投林
    9. Bắt hổ từ hang của nó第406局 入穴取虎
    10. Bắt hổ từ hang của nó第406局 入穴取虎
    11. Đuổi gió đuổi trăng第407局 追风赶月
    12. Đuổi gió đuổi trăng第407局 追风赶月
    13. Lãi và lỗ thay đổi第408局 得失有变
    14. Lãi và lỗ thay đổi第408局 得失有变
    15. Nhà không an toàn第409局 家无安堵
    16. Nhà không an toàn第409局 家无安堵
    17. Megatron Huayi第410局 威震华夷
    18. Megatron Huayi第410局 威震华夷
    19. Xóa bỏ đau đớn第411局 痛断根除
    20. Xóa bỏ đau đớn第411局 痛断根除
    21. Những tù nhân còn lại đầu hàng第412局 残虏投降
    22. Những tù nhân còn lại đầu hàng第412局 残虏投降
    23. Im lặng chờ đợi第413局 宁静待时
    24. Im lặng chờ đợi第413局 宁静待时
    25. Đường riêng tới Guanjin第414局 私渡关津
    26. Đường riêng tới Guanjin第414局 私渡关津
    27. Ba cấp độ riêng tư第415局 私下三关
    28. Ba cấp độ riêng tư第415局 私下三关
    29. Có sự tĩnh lặng trong chuyển động第416局 动中有静
    30. Có sự tĩnh lặng trong chuyển động第416局 动中有静
    31. Jian Si bị nhốt trong chuồng第417局 蹇驽困厩
    32. Jian Si bị nhốt trong chuồng第417局 蹇驽困厩
    33. Ngựa bị đốt trong chuồng第418局 厩焚伤马
    34. Ngựa bị đốt trong chuồng第418局 厩焚伤马
    35. Một con hổ xuống núi第419局 一虎下山
    36. Một con hổ xuống núi第419局 一虎下山
    37. Mất cả hai tay第420局 失左右手
    38. Mất cả hai tay第420局 失左右手
    39. Tấn công bên trong và phòng thủ bên ngoài第421局 内攻外御
    40. Tấn công bên trong và phòng thủ bên ngoài第421局 内攻外御
    41. Mộ Mã Thiên Ca第422局 抹马潜戈
    42. Mộ Mã Thiên Ca第422局 抹马潜戈
    43. Xa và gần nhà第423局 遐迩归心
    44. Xa và gần nhà第423局 遐迩归心
    45. Rụt rè đầu hàng第424局 怯勇自服
    46. Rụt rè đầu hàng第424局 怯勇自服
    47. Lái tướng đi bắt kẻ ăn xin第425局 驱将擒胡
    48. Lái tướng đi bắt kẻ ăn xin第425局 驱将擒胡
    49. Ma Ling thắng trận第426局 马灵兵胜
    50. Ma Ling thắng trận第426局 马灵兵胜

  18. Chương 18 (bài 851–900)第18章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Tích cực sử dụng quân第427局 踊跃用兵
    2. Tích cực sử dụng quân第427局 踊跃用兵
    3. Cống hiến cho lửa第428局 一心向火
    4. Cống hiến cho lửa第428局 一心向火
    5. Thay thế tại ngôi mộ và ở bên cạnh第429局 上陵下替
    6. Thay thế tại ngôi mộ và ở bên cạnh第429局 上陵下替
    7. Có khả năng chiến thắng第430局 能为必胜
    8. Có khả năng chiến thắng第430局 能为必胜
    9. Rút lui sau thành công第431局 功成则退
    10. Rút lui sau thành công第431局 功成则退
    11. Kìm cắm第432局 钳塞士口
    12. Kìm cắm第432局 钳塞士口
    13. Đừng lo lắng về điều đó第433局 束手就系
    14. Đừng lo lắng về điều đó第433局 束手就系
    15. Ly tâm lên xuống第434局 上下离心
    16. Ly tâm lên xuống第434局 上下离心
    17. Một mình đi vạn dặm第435局 独行千里
    18. Một mình đi vạn dặm第435局 独行千里
    19. Thất vọng第436局 上下失望
    20. Thất vọng第436局 上下失望
    21. Douban Huiyin第437局 斗柄回寅
    22. Douban Huiyin第437局 斗柄回寅
    23. Tấn công trái và phải第438局 左右并攻
    24. Tấn công trái và phải第438局 左右并攻
    25. Những người lính đã chỉ huy第439局 士卒威服
    26. Những người lính đã chỉ huy第439局 士卒威服
    27. Ba đội quân tranh giành quyền chỉ huy第440局 三军夺帅
    28. Ba đội quân tranh giành quyền chỉ huy第440局 三军夺帅
    29. Nước giàu quân mạnh第441局 国富兵强
    30. Nước giàu quân mạnh第441局 国富兵强
    31. Bánh mì nướng Jiji第442局 济济多士
    32. Bánh mì nướng Jiji第442局 济济多士
    33. Nhật thực của mặt trời và mặt trăng第443局 日月交蚀
    34. Nhật thực của mặt trời và mặt trăng第443局 日月交蚀
    35. Trái đất tianluo第444局 地网天罗
    36. Trái đất tianluo第444局 地网天罗
    37. Hai đứa cháu giúp đỡ người già第445局 双孙扶老
    38. Hai đứa cháu giúp đỡ người già第445局 双孙扶老
    39. Người lính sắc bén và những bước đi mạnh mẽ第446局 锐兵健步
    40. Người lính sắc bén và những bước đi mạnh mẽ第446局 锐兵健步
    41. Đơn độc第447局 茕茕孑立
    42. Đơn độc第447局 茕茕孑立
    43. Dây tóc hổ第448局 游丝系虎
    44. Dây tóc hổ第448局 游丝系虎
    45. Con ngựa trở lại với số phận của nó第449局 只马归命
    46. Con ngựa trở lại với số phận của nó第449局 只马归命
    47. Mất ổn định第450局 驽驹失厩
    48. Mất ổn định第450局 驽驹失厩
    49. Ngựa giận dữ trong bộ quần áo đầy màu sắc第451局 华衣怒马
    50. Ngựa giận dữ trong bộ quần áo đầy màu sắc第451局 华衣怒马

  19. Chương 19 (bài 901–950)第19章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Ngựa Hoang Uda第452局 野马踅田
    2. Ngựa Hoang Uda第452局 野马踅田
    3. Biến thái khuỷu tay và nách第453局 变生肘腋
    4. Biến thái khuỷu tay và nách第453局 变生肘腋
    5. Kỷ Lạc và Triệu第454局 计罗并照
    6. Kỷ Lạc và Triệu第454局 计罗并照
    7. Một mình và bất lực第455局 孤生无倚
    8. Một mình và bất lực第455局 孤生无倚
    9. Học giả quốc gia vô song第456局 国士无双
    10. Học giả quốc gia vô song第456局 国士无双
    11. Gửi lời chào mừng第457局 送往迎来
    12. Gửi lời chào mừng第457局 送往迎来
    13. Mất dấu nhau第458局 顾彼失此
    14. Mất dấu nhau第458局 顾彼失此
    15. Một con ngựa đi theo một con cái第459局 单驹随牝
    16. Một con ngựa đi theo một con cái第459局 单驹随牝
    17. Đuổi hổ ra khỏi hang第460局 赶虎出穴
    18. Đuổi hổ ra khỏi hang第460局 赶虎出穴
    19. Sanchen không chung thủy第461局 三辰不轨
    20. Sanchen không chung thủy第461局 三辰不轨
    21. Hết đau buồn第462局 一恸而绝
    22. Hết đau buồn第462局 一恸而绝
    23. Lấp đầy đường第463局 填塞道路
    24. Lấp đầy đường第463局 填塞道路
    25. Xâm phạm lính biên phòng第464局 侵害边卒
    26. Xâm phạm lính biên phòng第464局 侵害边卒
    27. Thật khó để hỗ trợ một cái cây第465局 一木难支
    28. Thật khó để hỗ trợ một cái cây第465局 一木难支
    29. Học giả cô đơn, tướng quân góa bụa第466局 士孤将寡
    30. Học giả cô đơn, tướng quân góa bụa第466局 士孤将寡
    31. Bảy lần chụp và bảy lần thử第467局 七擒七纵
    32. Bảy lần chụp và bảy lần thử第467局 七擒七纵
    33. Trở về một mình第468局 单马独还
    34. Trở về một mình第468局 单马独还
    35. Pingrong第469局 匹马平戎
    36. Pingrong第469局 匹马平戎
    37. Ùn tắc an ninh công cộng và tư nhân第470局 公私安堵
    38. Ùn tắc an ninh công cộng và tư nhân第470局 公私安堵
    39. Tang Phong Liên E第471局 藏锋敛锷
    40. Tang Phong Liên E第471局 藏锋敛锷
    41. Ngee Ann người Trung Quốc và nước ngoài第472局 中外义安
    42. Ngee Ann người Trung Quốc và nước ngoài第472局 中外义安
    43. Bám sát tảng đá第473局 盘石固守
    44. Bám sát tảng đá第473局 盘石固守
    45. Phòng thủ một bên第474局 保卫一方
    46. Phòng thủ một bên第474局 保卫一方
    47. Qingyan từ mọi hướng第475局 四方清晏
    48. Qingyan từ mọi hướng第475局 四方清晏
    49. Một người lính giải quyết nguy hiểm第476局 一兵解危
    50. Một người lính giải quyết nguy hiểm第476局 一兵解危

  20. Chương 20 (bài 951–1000)第20章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Giả kim thuật ba người bất tử第477局 三仙炼丹
    2. Giả kim thuật ba người bất tử第477局 三仙炼丹
    3. Ba nụ cười sông Hổ第478局 虎溪三笑
    4. Ba nụ cười sông Hổ第478局 虎溪三笑
    5. Ba đội quân cướp thành trì第479局 三军劫寨
    6. Ba đội quân cướp thành trì第479局 三军劫寨
    7. Ba lần thăm nhà tranh第480局 三顾草庐
    8. Ba lần thăm nhà tranh第480局 三顾草庐
    9. Đông hơn第481局 众寡不敌
    10. Đông hơn第481局 众寡不敌
    11. Bảo vệ như đá第482局 保障若石
    12. Bảo vệ như đá第482局 保障若石
    13. Bảo vệ mạnh mẽ第483局 保障坚牢
    14. Bảo vệ mạnh mẽ第483局 保障坚牢
    15. Biến thành một con rắn và kiểm soát第484局 化蛇当道
    16. Biến thành một con rắn và kiểm soát第484局 化蛇当道
    17. Ba trường phái tư tưởng第485局 三家鼎立
    18. Ba trường phái tư tưởng第485局 三家鼎立
    19. Đau khổ vì hình phạt第486局 扣马苦谏
    20. Đau khổ vì hình phạt第486局 扣马苦谏
    21. Bình định đồng bằng miền Trung第487局 平定中原
    22. Bình định đồng bằng miền Trung第487局 平定中原
    23. An ninh toàn ngành第488局 全师保安
    24. An ninh toàn ngành第488局 全师保安
    25. Bengubuning第489局 本固邦宁
    26. Bengubuning第489局 本固邦宁
    27. Bảo vệ đất nước và gia đình Ning第490局 保国宁家
    28. Bảo vệ đất nước và gia đình Ning第490局 保国宁家
    29. Dựa vào rủi ro để bảo vệ bản thân第491局 凭险自固
    30. Dựa vào rủi ro để bảo vệ bản thân第491局 凭险自固
    31. Dùng kiếm quất ngựa第492局 仗剑鞭马
    32. Dùng kiếm quất ngựa第492局 仗剑鞭马
    33. Điều khiển ngựa tránh kẻ thù第493局 控马避敌
    34. Điều khiển ngựa tránh kẻ thù第493局 控马避敌
    35. Ba trong số Qishan第494局 三出祁山
    36. Ba trong số Qishan第494局 三出祁山
    37. Các học giả sống trong nhà của họ第495局 士而怀居
    38. Các học giả sống trong nhà của họ第495局 士而怀居
    39. Shima mệt mỏi第496局 士马疲劳
    40. Shima mệt mỏi第496局 士马疲劳
    41. Công ty Ba Phố第497局 三镇连兵
    42. Công ty Ba Phố第497局 三镇连兵
    43. Cố gắng bám vào nó第498局 努力固守
    44. Cố gắng bám vào nó第498局 努力固守
    45. Bảo vệ quân đội để đảm bảo an ninh第499局 固兵保全
    46. Bảo vệ quân đội để đảm bảo an ninh第499局 固兵保全
    47. Người lính Nexus第500局 士兵连结
    48. Người lính Nexus第500局 士兵连结
    49. Thị trấn biên giới bị tù nhân ngăn cách第501局 边城隔虏
    50. Thị trấn biên giới bị tù nhân ngăn cách第501局 边城隔虏

  21. Chương 21 (bài 1001–1050)第21章

    50 bài
    Xem 50 tên bài
    1. Lính và ngựa đều vô ích第502局 兵马徒劳
    2. Lính và ngựa đều vô ích第502局 兵马徒劳
    3. Chỉ là một con ngựa第503局 只马当士
    4. Chỉ là một con ngựa第503局 只马当士
    5. Ngựa hành động như voi第504局 只马当象
    6. Ngựa hành động như voi第504局 只马当象
    7. Những người lính được giải ngũ第505局 士卒离心
    8. Những người lính được giải ngũ第505局 士卒离心
    9. Nghỉ ngơi ngựa của bạn第506局 休士息马
    10. Nghỉ ngơi ngựa của bạn第506局 休士息马
    11. Không thể tách rời第507局 影不离形
    12. Không thể tách rời第507局 影不离形
    13. Ngựa mắc kẹt trong chuồng第508局 驽马困厩
    14. Ngựa mắc kẹt trong chuồng第508局 驽马困厩
    15. Thủ chính tỵ tà第509局 守正嫉邪
    16. Thủ chính tỵ tà第509局 守正嫉邪
    17. An toàn cả bên trong lẫn bên ngoài第510局 内外俱安
    18. An toàn cả bên trong lẫn bên ngoài第510局 内外俱安
    19. Đơn xe chốt sĩ第511局 单车肘士
    20. Đơn xe chốt sĩ第511局 单车肘士
    21. Ngừng chiến đấu第512局 收兵罢战
    22. Ngừng chiến đấu第512局 收兵罢战
    23. Khó chinh phục第513局 攻围难克
    24. Khó chinh phục第513局 攻围难克
    25. Người yêu tiền nhẹ nhàng第514局 轻财爱士
    26. Người yêu tiền nhẹ nhàng第514局 轻财爱士
    27. Những người lính được thảnh thơi第515局 将士离心
    28. Những người lính được thảnh thơi第515局 将士离心
    29. Tiếng ngựa hí第516局 匹马嘶风
    30. Tiếng ngựa hí第516局 匹马嘶风
    31. Công ty Sanko第517局 三寇连兵
    32. Công ty Sanko第517局 三寇连兵
    33. Bất tử第518局 长生不老
    34. Bất tử第518局 长生不老
    35. Ba linh hồn không biết gì第519局 三灵不昧
    36. Ba linh hồn không biết gì第519局 三灵不昧
    37. Đừng lo lắng第520局 腹背无患
    38. Đừng lo lắng第520局 腹背无患
    39. Cây Yi Ma Yin第521局 易马隐树
    40. Cây Yi Ma Yin第521局 易马隐树
    41. Gia cố第522局 勒兵固守
    42. Gia cố第522局 勒兵固守
    43. Bom tấn第523局 一鸣惊人
    44. Bom tấn第523局 一鸣惊人
    45. Ba chân máy第524局 鼎足三立
    46. Ba chân máy第524局 鼎足三立
    47. Không đủ để bảo vệ chính mình第525局 不敷自保
    48. Không đủ để bảo vệ chính mình第525局 不敷自保
    49. Chờ xem第526局 守株待兔
    50. Chờ xem第526局 守株待兔

  22. Chương 22 (bài 1051–1098)第22章

    48 bài
    Xem 48 tên bài
    1. Bốn trận chiến một mình第527局 孤军四战
    2. Bốn trận chiến một mình第527局 孤军四战
    3. Giữ an toàn第528局 固守无虞
    4. Giữ an toàn第528局 固守无虞
    5. Ngựa hoàng gia dây thừng thối第529局 朽索御马
    6. Ngựa hoàng gia dây thừng thối第529局 朽索御马
    7. Bám sát nền tảng第530局 固守邦基
    8. Bám sát nền tảng第530局 固守邦基
    9. Chạm vào mặt trăng trong nước第531局 水中摸月
    10. Chạm vào mặt trăng trong nước第531局 水中摸月
    11. Ba tôn giáo được chuyển đổi thành một第532局 三教皈一
    12. Ba tôn giáo được chuyển đổi thành một第532局 三教皈一
    13. Ngựa biến thành rồng第533局 一马化龙
    14. Ngựa biến thành rồng第533局 一马化龙
    15. Ẩn sĩ Hoa Sơn第534局 华山隐士
    16. Ẩn sĩ Hoa Sơn第534局 华山隐士
    17. Tây Mã thảo luận về Đạo第535局 息马论道
    18. Tây Mã thảo luận về Đạo第535局 息马论道
    19. Con trai không bao giờ rời xa mẹ第536局 子不离母
    20. Con trai không bao giờ rời xa mẹ第536局 子不离母
    21. Hai giai đoạn hỗ trợ đất nước第537局 二相扶国
    22. Hai giai đoạn hỗ trợ đất nước第537局 二相扶国
    23. Độc chiếm đồng bằng miền Trung第538局 独占中原
    24. Độc chiếm đồng bằng miền Trung第538局 独占中原
    25. Nhất tâm định quốc第539局 一心定国
    26. Nhất tâm định quốc第539局 一心定国
    27. Vịt quýt vắt cổ nhau第540局 鸳鸯交颈
    28. Vịt quýt vắt cổ nhau第540局 鸳鸯交颈
    29. Ngựa hoang vượt quá giới hạn第541局 野马脱绊
    30. Ngựa hoang vượt quá giới hạn第541局 野马脱绊
    31. Dán mặt trước và dán mặt sau第542局 固前遮后
    32. Dán mặt trước và dán mặt sau第542局 固前遮后
    33. Cáo giả làm sức mạnh của hổ第543局 狐假虎威
    34. Cáo giả làm sức mạnh của hổ第543局 狐假虎威
    35. Ở giữa và nắm giữ quyền lực第544局 居中秉权
    36. Ở giữa và nắm giữ quyền lực第544局 居中秉权
    37. Lười biếng và vô tư第545局 懒散无拘
    38. Lười biếng và vô tư第545局 懒散无拘
    39. Con bê cô đơn ngắm trăng第546局 孤犊望月
    40. Con bê cô đơn ngắm trăng第546局 孤犊望月
    41. Không cản trở nhau第547局 彼此无碍
    42. Không cản trở nhau第547局 彼此无碍
    43. Không thể kiếm đủ tiền第548局 两不得济
    44. Không thể kiếm đủ tiền第548局 两不得济
    45. Ngỗng hoang đơn độc tách khỏi đàn第549局 孤雁折群
    46. Ngỗng hoang đơn độc tách khỏi đàn第549局 孤雁折群
    47. Không có hai lực lượng mạnh mẽ第550局 势不两大
    48. Không có hai lực lượng mạnh mẽ第550局 势不两大

Học cuốn này trong app

Bàn cờ tương tác, lời giải từng nước, luyện giải có ôn tập ngắt quãng và Pikafish chạy ngay trên máy. Miễn phí trên Android, iOS và máy tính.

Google PlayApp StoreMicrosoft Store

Cùng chủ đề

Xem tất cả sách →